Le présent site est édité par Fructi Media AB, société enregistrée en Suède (n° d’organisation : 559386-7152), dont le siège social est situé à : Södra bangårdsgatan 16, 63355 Eskilstuna, Suède.
Email de contact : contact@espritambitieux.com
Email de support technique : support@espritambitieux.com
Les présentes Conditions Générales de Vente et d’Utilisation (CGV) définissent les droits et obligations applicables à l’achat et à l’utilisation des produits numériques proposés sur le site espritambitieux.com, notamment le fichier Excel interactif dédié au suivi d’investissements sur Bricks.co.
Le fichier Excel proposé est un outil créé par Fructi Media AB de manière autonome.
Il n’a pas été conçu, validé ou édité par Bricks.co et ne constitue pas un produit officiel de leur plateforme.
Le fichier Excel est un produit numérique délivré exclusivement par téléchargement immédiat après paiement.
Aucune livraison physique n’est effectuée.
L’acheteur reconnaît et accepte que :
L’utilisation du fichier requiert une version légale et compatible de Microsoft Excel (édition prenant en charge les fichiers .xlsm, macros activées).
Le fonctionnement du fichier n’est pas garanti sur d’autres logiciels ou environnements (Google Sheets, LibreOffice, versions anciennes ou non mises à jour d’Excel).
La qualité du rendu, la rapidité d’exécution et la compatibilité peuvent varier en fonction du matériel informatique et des paramètres logiciels de l’acheteur.
Il est de la responsabilité de l’acheteur de vérifier la compatibilité de son système avant l’achat.
Fructi Media AB ne pourra être tenu responsable en cas d’incompatibilité logicielle, de blocage lié aux paramètres de sécurité, ou de toute impossibilité d’utiliser le fichier dans un environnement non pris en charge.
L’achat du fichier confère à l’acheteur une licence d’utilisation personnelle, non exclusive, révocable et non transférable.
Cette licence est strictement limitée à un usage individuel, à titre privé et/ou professionnel interne à l’acheteur.
Il est formellement interdit à l’acheteur, sans autorisation écrite préalable de Fructi Media AB, de :
Partager, distribuer ou rendre accessible le fichier, en tout ou partie, publiquement ou en privé, à titre gratuit ou onéreux.
Revendre, louer, céder ou transférer la licence ou le fichier à des tiers.
Modifier, décompiler, désassembler ou adapter le fichier dans le but de le redistribuer ou de créer une œuvre dérivée destinée à une diffusion.
Publier le fichier ou tout extrait de celui-ci sur des plateformes publiques, sites de partage, forums, réseaux sociaux, messageries ou tout autre canal de diffusion non autorisé.
Toute violation de ces obligations constitue une contrefaçon et/ou une rupture de contrat susceptible de donner lieu à :
La suspension immédiate de l’accès au fichier, sans remboursement.
Des poursuites civiles et/ou pénales conformément à la législation en vigueur.
Le versement éventuel de dommages et intérêts destinés à réparer le préjudice subi.
Fructi Media AB se réserve le droit de procéder à toute action de retrait ou de suppression de contenus publiés illégalement (notamment via procédures de type DMCA ou équivalentes).
Fructi Media AB met tout en œuvre pour assurer la qualité et la fiabilité du fichier Excel.
Cependant, l’acheteur reconnaît et accepte que :
Le fichier est fourni “tel quel”, sans garantie expresse ou implicite d’exactitude, d’exhaustivité, d’adéquation à un usage particulier ou d’absence d’erreur.
Les résultats et analyses produits dépendent des données saisies par l’utilisateur ; en conséquence, Fructi Media AB ne peut garantir la pertinence, la cohérence ou l’exactitude des calculs et indicateurs générés.
Des erreurs, bugs, incompatibilités logicielles ou problèmes techniques peuvent survenir. Leur existence ne saurait engager la responsabilité de Fructi Media AB ni donner lieu à remboursement automatique.
L’acheteur demeure seul responsable de l’utilisation du fichier et des décisions financières, fiscales, patrimoniales ou d’investissement qu’il pourrait prendre sur la base de celui-ci.
En aucun cas Fructi Media AB ne pourra être tenu responsable, dans les limites prévues par la loi applicable, de :
pertes financières, pertes de revenus ou de profits,
pertes de données ou dommages liés à l’équipement de l’acheteur,
préjudices indirects ou consécutifs résultant de l’utilisation du fichier.
La responsabilité totale de Fructi Media AB, si elle devait être engagée, sera strictement limitée au montant payé par l’acheteur pour l’acquisition du fichier.
Le fichier Excel proposé par Fructi Media AB est un outil pédagogique et pratique destiné à aider l’utilisateur à visualiser et organiser ses investissements immobiliers sur Bricks.co.
L’acheteur reconnaît expressément que :
Le fichier ne constitue ni un service de conseil en investissement, ni une recommandation personnalisée, ni une analyse financière au sens des réglementations applicables.
Aucun contenu du fichier, ni aucune information générée par celui-ci, ne saurait être interprété comme une incitation ou une recommandation à acheter, vendre ou conserver un actif financier ou immobilier.
Le fichier ne fournit pas non plus de conseils fiscaux ou juridiques.
L’utilisateur reste seul responsable de ses décisions d’investissement, fiscales ou patrimoniales.
Avant toute décision, il lui appartient de consulter un conseiller professionnel dûment qualifié (ex. conseiller financier, expert-comptable, avocat).
Fructi Media AB décline toute responsabilité pour les conséquences directes ou indirectes résultant de l’utilisation du fichier à des fins de décision d’investissement.
Conformément à la législation européenne (directive 2011/83/UE), le droit de rétractation de 14 jours ne s’applique pas aux produits numériques fournis immédiatement après achat, dès lors que l’acheteur a consenti à renoncer à ce droit au moment du paiement.
En achetant le fichier, le client accepte expressément que le téléchargement commence immédiatement et renonce à son droit de rétractation.
Les prix sont indiqués en euros toutes taxes comprises (TTC).
Le paiement s’effectue en ligne via les solutions sécurisées proposées sur le site (Stripe, cartes bancaires, etc.).
Fructi Media AB ne conserve aucune donnée bancaire.
Un support technique limité est assuré par Fructi Media AB, exclusivement par email à l’adresse : support@espritambitieux.com.
Ce support couvre uniquement :
Les problèmes liés au téléchargement du fichier (ex. lien expiré, fichier corrompu).
Les difficultés techniques empêchant l’ouverture du fichier dans un environnement compatible (Microsoft Excel, version prenant en charge les fichiers .xlsm).
Le support n’inclut pas :
L’assistance personnalisée sur l’utilisation d’Excel ou des macros.
Les demandes de modification ou d’adaptation du fichier aux besoins spécifiques de l’acheteur.
Une garantie de correction de tout bug éventuel dans un délai donné.
Fructi Media AB s’efforce de traiter les demandes raisonnables, mais ne garantit aucun délai de réponse ni de résolution.
L’ensemble des éléments proposés par Fructi Media AB, incluant notamment :
le fichier Excel et son contenu (formules, macros, tableaux, dashboards, visuels intégrés),
les mises à jour éventuelles du fichier,
les textes, logos, marques, graphismes, images et contenus publiés sur le site espritambitieux.com,
sont protégés par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle et le droit d’auteur.
Sauf autorisation écrite préalable de Fructi Media AB, il est strictement interdit de :
Reproduire, copier, adapter, traduire, diffuser ou représenter tout ou partie de ces éléments.
Extraire ou réutiliser de façon substantielle le contenu du fichier ou du site.
Supprimer ou masquer toute mention de droit d’auteur, copyright ou marque déposée.
Toute utilisation non autorisée constitue une contrefaçon et pourra donner lieu à des poursuites civiles et/ou pénales, ainsi qu’au versement de dommages et intérêts.
Fructi Media AB se réserve le droit d’engager toute action de retrait (notamment via procédures de type DMCA ou équivalentes) en cas de diffusion non autorisée du fichier ou de ses contenus.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Fructi Media AB ne saurait être tenu responsable, à quelque titre que ce soit, notamment :
des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utilisation du fichier ;
d’une utilisation du fichier non conforme aux présentes CGV ;
de toute perte de données, atteinte à la sécurité ou dysfonctionnement matériel ou logiciel lié à l’utilisation du fichier ;
de tout dommage résultant d’une utilisation du fichier dans un environnement non compatible ou contraire aux prérequis techniques ;
de tout préjudice financier, commercial ou patrimonial lié aux décisions d’investissement de l’acheteur.
En tout état de cause, la responsabilité globale de Fructi Media AB, si elle devait être engagée, sera strictement limitée au montant effectivement payé par l’acheteur pour l’acquisition du fichier.
Fructi Media AB collecte et traite uniquement les données strictement nécessaires à la gestion des commandes et à la relation avec l’acheteur, à savoir : nom, prénom, adresse email, adresse de facturation, informations de paiement.
Ces données sont utilisées exclusivement pour :
traiter la commande, assurer le paiement et livrer le fichier numérique ;
envoyer des communications liées à la commande (confirmation, lien de téléchargement, mises à jour du fichier) ;
envoyer la newsletter Esprit Ambitieux, uniquement si l’acheteur a donné son consentement explicite via la case à cocher prévue à cet effet lors du processus de commande.
Fructi Media AB s’engage à :
ne jamais céder ni vendre les données personnelles des utilisateurs à des tiers ;
conserver les données uniquement pour la durée nécessaire au traitement de la commande et, le cas échéant, à la relation commerciale (par ex. mises à jour du fichier) ;
permettre à tout utilisateur d’exercer ses droits d’accès, de rectification, d’opposition ou de suppression conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) en écrivant à : contact@espritambitieux.com.
Pour plus d’informations, voir la Politique de confidentialité du site.
Les présentes Conditions Générales de Vente et d’Utilisation sont régies par le droit suédois.
Tout litige relatif à leur interprétation, leur validité ou leur exécution sera soumis aux tribunaux compétents d’Eskilstuna (Suède), sauf disposition légale impérative contraire (par exemple, si le consommateur bénéficie de règles de protection obligatoires dans son pays de résidence).